vendredi 6 mars 2015
Ueberraschungsbesuch Deutschland
Posted on 12:51 by union
Ich bin nicht sicher, ob diese Art Reisebericht wirklich auf grosses Interesse stoesst.... Und doch habe ich mich entschieden, ueber unseren Kurztrip nach Deutschland einen kleinen Bericht zu verfassen.
Bereits seit ein paar Monaten hatten mein Mann und ichdarueber nachgedacht, ob wir in 2015 nach Deutschland fliegen sollen. Auch wennwir uns irgendwann mal darauf geeinigt hatten, alle zwei Jahre nach Deutschlandzu fliegen, so ist das doch jedesmal ein kleiner “Angang” und wird oefter zugunsterneuer Urlaubsziele “verschoben”. Natuerlich wollen wir Freunde und Familiesehen, aber gleichzeitig ist ein Trip nach Deutschland auch nicht wirklich einerholsamer Urlaub – man wird verplant, isst viel zu viel (irgendwie verbindetjeder ein Treffen mit einer Einladung zum essen, als wenn wir hier in den USAverhungern wuerden….nicht das ich mich darueber wirklich beschwere!) und zudemkennt man jeden Winkel dort bereits in- und auswendig.
Gluecklicherweise leben wir in einem Winkel der Erde, denanderen gerne als Urlaubsziel ansteuern und so sehen wir viele “unserer”Deutschen auch in den Jahren, die wir nicht nach Deutschland fliegen.
Wie jedes Jahr Ende Februar hat der beste Freund meinesMannes Geburtstag. Nicht das wir es vergessen haetten (*huestel), aber in 2015 istes ein runder. Ueber Skype wurde dann auch darueber gesprochen, das er eineFeier plant und wie schoen es waere, wenn wir dabei waeren. Nun ja, allen vonuns war klar, das wir nicht mal eben zu seiner Geburtstagsfeier nachDeutschland fliegen koennen. Erstens ist zu dieser Zeit im Jahr, aufgrund derSelbstaendigkeit meines Mannes, kein zweiwoechiger Trip fuer uns moeglich (unddarunter lohnt es sich ja nicht wirklich), zweitens bin ich schon soverweichlicht, das ich bereits bei Temperaturen unter 20 Grad zu froestelnanfange und drittens waeren Fluege nach D fuer einen Kurztrip einfach zuteuer.
Waehrend eines Gespraeches mit ehemaligen Kunden, diemittlerweile sehr gute Freunde von uns sind, kam das Gespraech aufFamilie/Freunde in der Ferne etc. Als wir den runden Geburtstag unseresFreundes erwaehnten war fuer die beiden klar, das wir fliegen muessten. LangeRede kurzer Sinn, die beiden schenkten uns einige ihrer 800.000 Flugmeilen. Nunja,es war mehr ein “aufdraengen”, denn selbstverstaendlich wollten wir das viel zugrosszuegige Angebot erst nicht annehmen. Da er aber aufgrund einerOhrenerkrankung nicht mehr fliegt und sie ohne ihn auch kaum noch, “liegen” dieMeilen nur rum und beide ueberzeugten uns davon, das sie die Meilen wirklichaus freien Stuecken und gerne an uns weiterreichen.
So “fingen” wir an, unseren Kurztrip nach Deutschland zuplanen. Lustigerweise flog meine Mama eine Woche vor uns, nach einemdreimonatigen Besuch bei uns, wieder nach Hause.
Abflug.jpg
Ueber den Wolken.jpg
Autobahn.jpg
Bereits seit ein paar Monaten hatten mein Mann und ichdarueber nachgedacht, ob wir in 2015 nach Deutschland fliegen sollen. Auch wennwir uns irgendwann mal darauf geeinigt hatten, alle zwei Jahre nach Deutschlandzu fliegen, so ist das doch jedesmal ein kleiner “Angang” und wird oefter zugunsterneuer Urlaubsziele “verschoben”. Natuerlich wollen wir Freunde und Familiesehen, aber gleichzeitig ist ein Trip nach Deutschland auch nicht wirklich einerholsamer Urlaub – man wird verplant, isst viel zu viel (irgendwie verbindetjeder ein Treffen mit einer Einladung zum essen, als wenn wir hier in den USAverhungern wuerden….nicht das ich mich darueber wirklich beschwere!) und zudemkennt man jeden Winkel dort bereits in- und auswendig.
Gluecklicherweise leben wir in einem Winkel der Erde, denanderen gerne als Urlaubsziel ansteuern und so sehen wir viele “unserer”Deutschen auch in den Jahren, die wir nicht nach Deutschland fliegen.
Wie jedes Jahr Ende Februar hat der beste Freund meinesMannes Geburtstag. Nicht das wir es vergessen haetten (*huestel), aber in 2015 istes ein runder. Ueber Skype wurde dann auch darueber gesprochen, das er eineFeier plant und wie schoen es waere, wenn wir dabei waeren. Nun ja, allen vonuns war klar, das wir nicht mal eben zu seiner Geburtstagsfeier nachDeutschland fliegen koennen. Erstens ist zu dieser Zeit im Jahr, aufgrund derSelbstaendigkeit meines Mannes, kein zweiwoechiger Trip fuer uns moeglich (unddarunter lohnt es sich ja nicht wirklich), zweitens bin ich schon soverweichlicht, das ich bereits bei Temperaturen unter 20 Grad zu froestelnanfange und drittens waeren Fluege nach D fuer einen Kurztrip einfach zuteuer.
Waehrend eines Gespraeches mit ehemaligen Kunden, diemittlerweile sehr gute Freunde von uns sind, kam das Gespraech aufFamilie/Freunde in der Ferne etc. Als wir den runden Geburtstag unseresFreundes erwaehnten war fuer die beiden klar, das wir fliegen muessten. LangeRede kurzer Sinn, die beiden schenkten uns einige ihrer 800.000 Flugmeilen. Nunja,es war mehr ein “aufdraengen”, denn selbstverstaendlich wollten wir das viel zugrosszuegige Angebot erst nicht annehmen. Da er aber aufgrund einerOhrenerkrankung nicht mehr fliegt und sie ohne ihn auch kaum noch, “liegen” dieMeilen nur rum und beide ueberzeugten uns davon, das sie die Meilen wirklichaus freien Stuecken und gerne an uns weiterreichen.
So “fingen” wir an, unseren Kurztrip nach Deutschland zuplanen. Lustigerweise flog meine Mama eine Woche vor uns, nach einemdreimonatigen Besuch bei uns, wieder nach Hause.
Abflug.jpg
Ueber den Wolken.jpg
Autobahn.jpg
Ueberraschungsbesuch Deutschland
Categories: Ueberraschungsbesuch Deutschland
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire